Taking on the right amount of investment risk is key to achieving your financial goals, but balancing desire and need can be tricky and call for complex calculations – particularly with retirement saving.